Vissza
Citromos szardíniás tészta konzervből, 25 perc alatt

Citromos szardíniás tészta konzervből, 25 perc alatt

Olajos szardíniából, citrommal és petrezselyemmel készül ez a gyors spagetti. A konzerv olajából kimért adag és egy kevés főzővíz fogja össze a szószt; a halat csak a végén forgatjuk bele, hogy darabos maradjon.
Pászka Centrum 2026.10.10 09:32

AI-val készített illusztráció a recept hozzávalói alapján.

Adag: 2 főételadag. Becsült idő: 10 perc előkészítés, 15 perc főzés, összesen körülbelül 25 perc. Szükséges eszközök: fazék, széles serpenyő, tésztafogó, finom reszelő és mérőkanál.

Szardíniás tészta: hozzávalók 2 adaghoz

  • 180 g száraz spagetti
  • 2 doboz, egyenként 120 g-os szardínia olívaolajban; az összes hal és az olajból összesen 15 ml
  • 2 kisebb gerezd fokhagyma, körülbelül 6 g, megtisztítva
  • 15 ml frissen facsart citromlé és 1 teáskanál finomra reszelt citromhéj, fogyasztásra alkalmas héjú, megmosott citromból
  • 10 g friss petrezselyem
  • 150 ml félretett tésztafőző víz, szükség szerint adagolva
  • 2 liter víz és 8 g só a tészta főzéséhez

A 120 g a konzerv teljes nettó tömege, tehát a hal és a felöntőolaj együtt. A két dobozból az összes halat felhasználjuk, az olajból viszont csak a kimért 15 ml kerül az ételbe. Ne számoljunk 240 g tiszta halhússal, és ne öntsük bele automatikusan mindkét doboz teljes olajtartalmát.

A citromos szardíniás spagetti elkészítése

  1. Előkészítjük a hozzávalókat. Feltesszük forrni a vizet. A fokhagymát vékony szeletekre vágjuk, a petrezselymet megmossuk, megszárítjuk és felaprítjuk. Kimérjük a citromlevet és a héjat. A konzerv olajából 15 ml-t a serpenyőbe teszünk; a halat külön tányérra emeljük, és nagyobb darabokra bontjuk. Az esetleg észlelt kemény szálkát eltávolítjuk.
  2. Megfőzzük a spagettit. A lobogó vízhez adjuk a 8 g sót és a tésztát. A csomagoláson jelzett al dente idő előtt egy perccel megkóstoljuk: a közepe még kissé rugalmas legyen. Leszűrés előtt kimérünk 150 ml főzővizet. A tésztát nem öblítjük le.
  3. Elkészítjük a fokhagymás alapot. Amíg a tészta fő, a kimért olajat alacsony-közepes lángon felmelegítjük. A fokhagymát 30–60 másodpercig kevergetjük benne, amíg illatozni kezd, de nem barnul meg. Lehúzzuk a serpenyőt a tűzről, és óvatosan hozzáadunk 50 ml főzővizet.
  4. Összeforgatjuk. A spagettit a serpenyőbe tesszük, és közepes lángon körülbelül egy percig forgatjuk. Ha száraznak látszik, evőkanalanként adunk hozzá a félretett vízből. A cél vékony, fényes bevonat, nem bő lé a serpenyő alján.
  5. Hozzáadjuk a szardíniát. Beleforgatjuk a haldarabokat, és kis lángon 1–2 perc alatt átmelegítjük. Levesszük a tűzről, hozzáadjuk a citromhéjat, először 10 ml citromlevet és a petrezselyem nagy részét. Kóstolás után kerülhet bele a maradék citromlé. Két tányérba szedjük, és a félretett petrezselyemmel azonnal tálaljuk.
Citromos spagetti nagyobb szardíniadarabokkal egy serpenyőben
AI-val készített illusztráció a recept hozzávalói alapján.

Miért a végén kerül bele az olajos szardínia?

A konzerv szardínia már hőkezelt alapanyag, ezért itt csak átmelegítjük. Hosszú főzés vagy erős keverés közben a puha hús szétesne. Először a tésztát forgassuk össze az olajjal és a főzővízzel, utána emeljük bele a halat. Így nagyobb, jól felismerhető darabok maradnak a tányéron.

A citromlé és a petrezselyem a tűzről levéve kerül hozzá. A héjból csak a sárga részt reszeljük le: a fehér rész keserű lehet. A citrom mérete változó, ezért a „fél citrom” helyett a kimért lével könnyebb megismételni az arányokat.

Tippek a szaftos szardíniás tésztához

A főzővízből kioldódó keményítő segít, hogy az olaj vékonyan bevonja a spagettit. Ezért a leszűrt tésztát nem öblítjük le, a vizet pedig még a leszűrés előtt félretesszük. Nem kell mind a 150 ml-t felhasználni: előbb az 50 ml-es kezdőadaggal dolgozzunk, majd a tészta állaga szerint igazítsunk.

  • Száraz, összetapadó szálak: adjunk hozzá egy evőkanál meleg főzővizet, és forgassuk át. Ne rögtön több olajjal próbáljuk lazítani.
  • Túl sok folyadék: még a hal hozzáadása előtt forgassuk a tésztát további fél-egy percig közepes lángon. Így a fölös víz távozik anélkül, hogy a szardíniát szétkevernénk.
  • Túl erős citromos íz: a következő alkalommal álljunk meg a 10 ml-es kezdőadagnál. A citromlé nem kötelezően elfogyasztandó mennyiség: a kóstolás dönti el, kell-e a maradék.

Milyen tésztával működik a recept?

A spagetti jól forgatható a vékony, fokhagymás szószban. Linguinével is elkészíthető ugyanekkora száraz tömegből, de annak saját főzési idejét kövessük. Rövid tésztával, például pennével inkább nagyobb kanállal dolgozzunk: a hal hozzáadása után az óvatos átfordítás jobb, mint az erőteljes keverés. A frissen főzött tésztát közvetlenül a serpenyőbe tegyük, ne hagyjuk a szűrőben összetapadni.

Melyik konzervből lesz jó a citromos szardíniás tészta?

A Cabo de Peñas olívaolajos szardíniája szardíniát, olívaolajat és sót tartalmaz. Az egyszerű összetételhez külön tudjuk beállítani a fokhagymát és a citromot. Külön sót a kész ételhez alapesetben nem adunk: a konzerv és a főzővíz is sós.

A tengeri halak és halkonzervek között más ízesítésű változatokat is találsz, de a fenti arányok ehhez az olívaolajos konzervhez készültek. A paradicsomos vagy erősen fűszerezett változat más szószt ad, ezért nem érdemes változtatás nélkül felcserélni őket.

Tálalás és tárolás

Két előmelegített mélytányérba osszuk el a spagettit, a nagyobb haldarabokat pedig egyenletesen rendezzük el rajta. Ha a tálalás előtt besűrűsödött a szósz, egy kevés meleg vízzel újra lazíthatjuk. Ezt még a serpenyőben végezzük el, ne a tányéron öntsük fel az ételt.

A kész tészta frissen a legjobb: állás közben tovább szívja a nedvességet. Két főre ezért érdemes egyszerre csak a megadott mennyiséget elkészíteni. Más jellegű, hideg halas fogáshoz a mustáros makrélakrém receptje ad ötletet.

Ha marad belőle, kisebb, zárható dobozban mielőbb hűtsük le, és legfeljebb két órán belül tegyük 0–5 °C-os hűtőbe. A felhasznált termékek címkéjén szereplő rövidebb tárolási határidőt is tartsuk be. Újramelegítéskor kevés vízzel lazítsuk, és alaposan forrósítsuk át; a haldarabok ekkor jobban széteshetnek.

Allergének: hal, a hagyományos búzatésztából glutén; tojásos tészta választásakor tojás is. Mindig ellenőrizzük a felhasznált csomagolások adatait.

Kérdések a szardíniás spagetti adagolásáról

Elég egy konzerv egy adaghoz?

Igen, a recept felezhető. Egy 120 g-os doboz összes halához 90 g száraz spagetti, 7,5 ml konzervolaj, egy kisebb gerezd fokhagyma, 5 g petrezselyem és fél teáskanál citromhéj kell. A citromléből 5 ml-rel kezdjünk, és legfeljebb 7,5 ml-ig igazítsuk. Tegyünk félre 75 ml főzővizet; ebből 25 ml legyen a kezdőadag. Egy liter vízhez 4 g sót számoljunk. Így nem marad félretett hal a felbontott dobozban.

Négy személyre is ugyanígy készül?

A hozzávalókat duplázzuk, de a serpenyő méretére is figyeljünk. A zsúfolt edényben nehéz a tésztát egyenletesen bevonni, ezért két adagban forgassuk össze, ha nincs elég széles serpenyőnk. A hal mindkét részhez csak az utolsó 1–2 percben kerüljön. A nagyobb vízmennyiség felforralása miatt a teljes idő hosszabb lehet.

Használható friss szardínia is?

Ehhez a leíráshoz konzervet válasszunk. A friss halat tisztítani és megfelelően átsütni is kellene, ezért az itteni, rövid átmelegítés nem alkalmas rá. A főzési sorrend és a konzervből kimért olaj mennyisége is más lenne; ez már külön recept.

Belépés
Elfelejtett jelszó
Betöltés...
Kategóriák
Menüpontok